Archivo por meses: abril 2005

La bulla de fondo

Álvaro de Ojo al Texto se preguntaba el otro día ¿Qué hacer con las bitácoras?, teniendo en cuenta que el mundo de los blogs está preponderantemente poblado por gente joven, él reflexiona si serán un galeón apropiado para navegar hacia nuevas formas de convivencia, consenso y deliberación democrática, al respecto cita a Zygmunt Bauman quien dice: las soluciones tendrán que encontrarlas quienes hoy tienen entre veinte y treinta años. Se ha producido un divorcio entre poder y política. Antes coincidían en el territorio del estado-nación. Pero hoy el poder es extraterritorial y no hay una política de esa amplitud.

En los comentarios la idea toma nuevos matices, se dice que las bitacoras le dan una voz a todo aquel que quiera expresarse .. pero ¿Quien está escuchando?. Por otro lado, son tantas las voces que se alzan, que para aquel que llegue recién, le va a resultar un poco difícil, que no imposible, encontrar contenidos de calidad (si es eso lo que está buscando claro).

A veces me pregunto si la democracia tiene futuro, ¿La voz del pueblo la voz de dios?, me permito dudarlo, puede que a veces acierte, pero si hacemos un balance de aciertos y fracasos, habrá más de éstos últimos me imagino. Incluso dudo que sea la voz del pueblo la que se exprese franca y directamente a través de la democracia. Con enormes campañas mediáticas dirigidas a los electores, a la mayoría de estos les debe quedar pocas ideas propias que expresar. Si hablamos de representatividad ¿Quienes son los que se están expresando a través de los blogs o internet en general? El sector que tiene educación tecnológica, o por lo menos cierto acceso a la tecnología. Hay ciertos esfuerzos, por lo menos en el Perú, dirigidos a llevar la tecnología a sitios y sectores tradicionalmente olvidados, pero una golondrina no hace el verano, la brecha tecnológica es grande. Mientras la voz de los Mamanis y Condoris de este país no tenga una vía de expresión, y sobre todo, sea escuchada, difícilmente se podrá hablar de representatividad o democracia. Nosotros nos quejamos del ruido de fondo en la red, ellos ni siquieran eso tienen.

Y como la parrafada me sacó casi totalmente del contexto, regreso al texto. Internet es un medio joven y su público también. Razón tiene Bauman en decir que es a esa misma gente joven a quienes les corresponde encontrar soluciones. Es sabido que los inventos que se hacen a veces encuentran aplicaciones que nadie hubiera esperado en su momento, asi que supongo que veremos desarrollarse tendencias inimaginadas en esto.

Technorati tags: , ,

Mañana: Reuna blogger Lima

Sí, mañana toca reunión de bloggers en Lima, aparentemente habrá mas asistentes que a las anteriores, pero ver para creer. (No pareciera, pero toma su esfuerzo organizar estas cosas, menos mal que esta vez ha habido una mayor participación de la gente). Con que entre los que asistamos se arme una buena conversación y se pase un rato agradable me doy por satisfecho. Ya pondré mi reporte por algún lado.

Los muchachos de la lista de música de la RCP también estan planeando reunirse, y a poca distancia de nosotros, me gustaría ir, pero ahí soy un convidado de piedra, sólo leo los mails y no participo. Espero que la pasen bien.

Technorati tags: , , ,

Augusto Roa Bastos, QEPD

Augusto Roa Bastos, el insigne escritor paraguayo falleció ayer martes, a los 87 años, a causa de un ataque cardíaco, en esta ciudad, en la que nació. El autor permanecía internado desde el viernes pasado, cuando sufrió una caída en su domicilio y recibió un fuerte golpe en la cabeza que le provocó un hematoma, por lo que debió ser intervenido de urgencia (La noticia vía La Nación). El hecho se produce poco después de la noticia de que su secretaria huyó robándole dinero. Asimismo se informa que en Paraguay se ha decretado tres días de duelo, y connotados intelectuales, como Abel Posse, dan su testimonio sobre Roa Bastos. Finalmente La Nación concluye su cobertura sobre el asunto con un recordatorio de Horacio Salas sobre la vida y obra del gran escritor paraguayo.

Roa Bastos será recordado por su novela Yo el supremo, que es ya de referencia obligatoria cuando se habla de literatura sobre los dictadores latinoamericanos. Pero escribió además otras obras importantes como: Hijo del hombre y El trueno entre las hojas. El diario Última Hora de Asunción publica una cronología de su vida y obra.

Para quien quiera leer algo de su producción literaria: Kurupí, en selección de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile. Y un corto pero interesante artículo sobre su obra: La Realidad superada. También un entrevista, de la cual extraigo el siguiente párrafo que contiene dos temas que lo definen, la literatura y el exilio.

Nunca he querido ser un historiador de la cultura y menos todavía un historiador o interpretar mi obra. Se habla mucho de los libros que uno escribe, la crítica ahonda en cada palabra, las interpretaciones son diversas. Yo prefiero hablar de la vida. Antes de salir al exilio era poeta aunque había escrito obras de teatro. Afuera fue como si soltara muchas amarras y comenzó mi etapa de narrador. Era muy difícil publicar en aquellos años de mi juventud, no había espacios en mi país y en cambio podíamos escribir poemas y leerlos unos a otros o simplemente tener a mano los libros inéditos y sentir que teníamos un libro. Nuestros maestros también habían ido al exilio.

Technorati tags: ,

Los famosos amenazan la blogósfera

Esta noticia la leí en el NYT de ayer, según ellos se aproxima la entrada a un nuevo nivel en la blogósfera. Arianna Huffington, una columnista y ex candidata a gobernadora de California esta por lanzar un proyecto ambicioso, El Huffingtonpost, un blog grupal con colaboradores que, se pretende sean la crema y nata de diversos sectores como política, entretenimiento, y etc. La fecha de inicio es el 9 de mayo y algunos de los nombres mencionados son realmente atractivos: Walter Cronkite, David Mamet, Nora Ephron, Warren Beatty, James Fallows, Vernon E. Jordan Jr., Maggie Gyllenhaal, Arthur M. Schlesinger Jr., Diane Keaton, Norman Mailer y Mortimer B. Zuckerman. De Mailer soy capaz de leer cualquier cosa, hasta para ver como la friega, que incluso así tiene estilo.

Pero muy aparte de lo rutilante que se vea todo, habrá que ver como funciona, ¿Tendrán las estrellas tiempo para bloguear? ¿Serán ellas realmente?, se dice que se permitirá comentarios, pero no directamente a ellos sino por intermedio de un coordinador de temas o algo así. ¿Que pasaría con un nombre famoso cuando algún avezado lector destroce sus planteamientos o ideas implacablemente?, bueno, por lo menos promete ser interesante .. habrá que ver si realmente cumple las expectativas.

Arianna Huffington, the columnist and onetime candidate for governor of California, is about to move blogging from the realm of the anonymous individual to the realm of the celebrity collective. She has lined up more than 250 of what she calls «the most creative minds» in the country … Kenneth B. Lerer, a former executive vice president of AOL Time Warner and Ms. Huffington will manage the Post, with Mr. Lerer overseeing a staff of half a dozen people in a loft in lower Manhattan. Ms. Huffington and Mr. Breitbart are based in Los Angeles. Mr. Lerer said the Post, which will generate revenue by selling advertising space, was being financed initially by him, Ms. Huffington and 10 others he identified as «friends and family.» The bloggers will not be paid.

The (Huffington) Post will also set another blogging milestone: Ms. Huffington has signed a contract with Tribune Media Services, which syndicates her newspaper column, to syndicate parts of her blog to newspapers and their Web sites. «Newspaper editors across the country are increasingly intrigued by the phenomenon of blogging and are open to finding ways to capitalize on the best of it,» said John C. Twohey, the syndicate’s vice president for editorial and operations. But he said some editors were also uncomfortable with the unfiltered nature of blogs and that he had told Ms. Huffington it was a mistake for her to call the Post a blog. As a result of that concern, Ms. Huffington said, while the bloggers will be unfiltered on the Post, they will be fact-checked and copy edited for the syndicate. Mr. Twohey said the syndicate would peddle the Post to potential clients not as a blog but as «daily excerpts from a longer-form Web site to which 300 prominent Americans are contributing.» Running blogs through a grammarian’s keyboard raises questions, of course, about whether they can translate to print without losing their immediacy and authenticity.

¿Para cuando los famosos de la escena local se animan? Ya me imagino el blog de Marco Aurelio Denegri, o de Magaly, ¿Alguien dijo Hildebrandt o la Valenzuela? Aunque no dudo que los blogs de Waldir o Tula serían un éxito. Cada quien en su propio país puede ponerse a pensar cuales serían los mejores, o los más populares.

Technorati tags: , ,

Magnetismo blogosférico

Todos mas o menos recuerdan qué son los campos magnéticos, algo relacionado con polos, atracción, imanes y electricidad; bueno, la fuerza magnética es básicamente un fuerza entre corrientes eléctricas, o así leí por ahí. Unos menos recordarán que André Breton, el padre del surrealismo escribió un poemario llamado Los Campos Magnéticos. Pero esto último no viene tanto al caso. De lo que quiero comentar es de cómo ciertas cosas nos llevan a otras, sin que uno se de cuenta, inadvertidamente.

Reflexionaba no hace mucho mientras visitaba blogs para elegir posts para la sección de posts recomendados de Blogsperu, en la cantidad de comentarios que consiguen algunos posts, y a veces, todos los posts de algunos blogs, siendo posts que quien escribe esto ni siquiera anónimamente publicaría, pero claro, quién no quisiera tener una audiencia asegurada, y cantidad de gente comentando lo que uno, cual profeta dice, pero tambien me di cuenta por lo que iba leyendo, que incluso esos comentaristas no eran los que quisiera para mi blog, vamos, sin menospreciar a nadie, si alguien va a hacer alguna broma tonta con respecto a lo posteado, pues que me la diga en persona o por el MSN, nos reimos y ya, hacerla por escrito como que le añade una permanencia que no debería tener. Tampoco se trata de que uno crea que el blog propio es lo máximo, pero siempre se espera comentarios de gente que tome en serio lo que uno dice, sea para mostrar su acuerdo o su desacuerdo, caso contrario, es preferible el silencio.

Bueno, no mucho después de andar divagando sobre esas cosas encontré esto: se sabe que la cantidad atenta contra la calidad, y no va a ser la blogosfera una excepción de la regla. Un medio hiperdemocrático se basa necesariamente en la estandarización, no en la calidad, y aunque en alguna parte hay un lector garantizado para casi cualquier tontería, existe la tendencia a que grupos de lectores-comentaristas-blogueros (entendiendo que todos nosotros somos cada una de estas cosas y todas, a la vez) se sientan atraídos hacia nichos de calidad específicos. Dicho más sencillo: hay quienes bloguean muy bien, y en relación a su audiencia funcionan como campos magnéticos, aglomeran a su alrededor a gente que atrae a más gente que atrae a más gente. Y así. … Si un blog ejerce magnetismo hacia mí, ¿no ejercerán un magnetismo similar los contenidos que lee el autor de ese blog?

El párrafo citado esta extraido del post Campos magnéticos en la blogosfera del blog Jorge Letralia, e inmediatamente me hizo recordar lo pensado días antes. El asunto es sencillo y nada novedoso, cada quien lee aquello con lo que más se identifica o más le gusta, y en base a eso se va produciendo una criba de lectores. Probablemente el proceso no tenga fín, pues hay quienes con el tiempo van evolucionando en sus gustos o necesidades, y esto produce cambios en los objetos de lectura. Y no se trata de volverse clasista o elitista, si no que cada uno tiene su público. El asunto es que a veces a algunos blogs les resulta difícil encontrar su público, y supongo lo contrario se da también, hay lectores que aún están buscando blogs donde encontrar el tipo específico de lecturas e ideas que quieren. Y esto es interesante pues es lo que diferencia a los blogs de los medios tradicionales, una abrumadora variedad y diversidad, con el añadido que el flujo de información no es unidireccional sino bidireccional. Aquí mas bien el problema es como llegar a la información que uno necesita. Se dice que para el fin de año habrá como 50 millones de blogs ¿Vendran todos con su lector bajo el brazo? Como dice un antiguo dicho, para todo roto hay una descosida, es cuestión de esperar y tener paciencia.

Mientras tanto procupemonos tan sólo de la calidad y sinceridad de lo que publicamos, y dejemos a los campos magnéticos trabajar en la tarea de conseguirnos lectores (claro que un poco de marketing tampoco viene mal). Por ejemplo, Jorge Letralia tiene un nuevo lector, ¿Cómo llegue ahí? ni siquiera por otro blog, nadie me lo recomendó, tan sólo buscaba información adicional para un post anterior, pero me animé a leer más, ésto pues … ¿No es una prueba de que existen realmente los campos magnéticos en la blogósfera? (¿Y que Google es un excelente material conductor?)

Technorati tags: , ,

El Hablador

En algunos de los antiguos posts desaparecidos de Surfing el Amazonas comenté sobre El Hablador, como tengo tendencia a repetirme, lo haré de nuevo, no sé si inconscientemente cite de memoria, en todo caso, nadie se va a acordar. Bueno, El Hablador, es prácticamente mi libro favorito de Mario Vargas Llosa, La Casa Verde es de lo mejor, La Tía Julia y el Escribidor y Pantaleón y las Visitadoras me resultaron muy jocosas, Conversación en la Catedral y La Guerra del Fín del Mundo siendo libros de mucha calidad no me producen ninguna reacción en particular, pero El Hablador, ah, lo releería todo el tiempo. Si no fuera por que existe El Pez en el agua, sería mi preferido indiscutible. Desde su ya creo famosa frase inicial, la novela me capturó por completo.

Vine a Firenze para olvidarme por un tiempo del Perú y de los peruanos y he aquí que el malhadado país me salió al encuentro esta mañana de la manera más inesperada.

Pero hay otro Hablador que también sabe captar muy bien la atención, se trata de la excelente El Hablador, Revista trimestral de Literatura que ya va por su edición número 7, correspondiente a Marzo 2005. Número que por cierto trae muy buenos artículos. Uno de Giancarlo Stagnaro sobre crítica literaria, análisis de las poéticas de Watanabe y de Eguren, una entrevista con el estudioso de la literatura peruana Birger Angvik, aparte de poesía, cuentos y reseñas de libros, pero el plato fuerte para mí, ha sido el artículo de José Andrés Rivas: El hablador de Mario Vargas Llosa: Querer escribir como hablo. Un profundo análisis del juego de historias y discursos del que se sirve MVLL para una vez más, exorcisar sus demonios interiores.

Rivas nos dice que a la vista del resto de su obra, se podría deducir que El hablador es sólo una narración circunstancial en la obra de Vargas Llosa. Una lectura más profunda y realizada desde otra perspectiva nos mostraría un perfil más singular: la historia, cuya obsesión lo persiguiera durante casi un cuarto de siglo, es la más completa metáfora de la autocontemplación de Vargas Llosa como novelista, y un profundo enjuiciamiento de su propia arte narrativa.

Perdido en su condición de hombre de nuestro tiempo, el narrador evoca con nostalgia aquel tiempo en que la palabra daba nombre a las cosas y podía crear el universo. Es la angustia del hombre civilizado, condenado a separar y entender, e incapaz de la inocencia del “hablador”. Efectivamente, tal como apunta Rivas, El Hablador trata entre otras cosas del poder de la palabra, que quizás es un poder perdido, y paradojicamente por esas cosas del destino, MVLL probaría en carne propia esto cuando lanzado a la campaña presidencial de 1990 la pierde ante un chinito que ni hablaba bien el castellano. ¿Porqué se lanzó? Quizás fue como el mismo MVLL recuerda en El pez en el agua que su esposa dijo: Fue la aventura, la ilusión de vivir una experiencia llena de excitación y de riesgo. De escribir en la vida real, la gran novela. ¿Quizás también de probar el poder de la palabra a otro nivel? ¿De transformarse el mismo en un hablador? Pero los resultados de esa aventura son otro (ingrato) tema.

Technorati tags: ,

Libros

Otro de mis aburridos posts sobre los libros que compro, pero es que es sábado, y además, faltaba decirlo, día del libro. No hice un gran recorrido hoy, sólo miré lo que había en los puestos de dos de mis caseros, y algo encontré:

Short Cuts (Vidas Cruzadas) – Raymond Carver, 1993, Anagrama 1994, 2001 (Compactos 248)
El Güerrín Mezquino – Gesualdo Bufalino, 1993, NORMA Colombia 1998
Harm Done (El daño esta hecho) – Ruth Rendell, 1999, Grijalbo 2000

Curiosamente lo que me demandó más tiempo comprar fue … El Comercio. Por dormilón me levante tarde, y cuando salí a comprar pan y periodico eran las 10, y no encontré ya dicho diario en el puesto cerca a la casa donde suelo comprar. Luego estando en el centro y saliendo ya de Amazonas me acordé de comprarlo y nada, nadie tenía. Eran como la 1pm., recorrí varios puestos desde la Av. Abancay hasta la Av. Tacna y en ninguno encontré, una sra. de un puesto me dijo que les habían repartido menos de lo normal. Resignado regresé a casa, pero me bajé antes para preguntar en los puestos de la Av. Alcazar, en el cuarto encontré, tanto caminar para venir a encontrar ahí. Al ver los encartes publicitarios de Saga e Hiraoka me pregunté si no sería esa la razón de tanta escases.

Technorati tags: ,

José A. Mazzotti – Poemas no recogidos en libro

De arranque, este libro de José A. Mazzotti hace referencia al mundillo de los poetas de Lima, la carátula es una foto de la barra de un bar, y los bares son tradicional punto de reunión, desde hace muchos años, de poetas y gentita del ambiente intelectual limeño. Cuando se empieza a leer los poemas, encontramos en casi todos ellos, referencias a la poesía y a los poetas, en una suerte de meta reflexión poética. Cosa que por cierto señala el renombrado Washington Delgado en el prólogo al libro: La meditación sobre la poesía. El título también es una suerte de broma al lector, ya que se trata de la primera publicación del autor quien anteriormente sólo había publicado en revistas.

Mi edición del libro es la original, de agosto de 1981 y está publicado por la Federación Universitaria de San Marcos, pues los originales del mismo ganaron los juegos florales de dicha universidad en el año 1980, habiendo sido escritos entre abril y octubre del mismo año. La edición consta de 68 páginas e incluye 24 poemas agrupados en 3 secciones. En las dos primeras es en donde más se da esa tendencia reflexiva sobre la poética en general, y digo reflexiva en más de un sentido pues pareciera que el poeta habla de «el poeta» que no es otro que él mismo. Particularmente esta es la parte que más me gustó del poemario. Sin desmerecer al resto, por supuesto. Para ejemplo un poema:

A un joven poeta activista

No me hables
de la Realidad, a mí
metido en cien batallas,
diez cantinas, una cárcel y tres parques cuatro veces
al año. No me digas
cómo lavar las paredes de Lima,
ni cómo darle vuelta a los relojes de la Catedral.
Si a veces me sorprendes
cargando un libro de poemas, no
me lo reproches, el oficio
exige cien respuestas para cada caminata
y Lima tiene más veredas que tu espesa cabellera.
No me hables
de la Realidad, por Dios, no me la pintes
de negro o rosa o verde o lo que sea,
cuida tu verbo, que es tu carne, cuida el piso
en que también caminas:

métete la realidad en el poema.

En el enlace proporcionado lineas arriba hay disponibles otros poemas (dos para ser exactos) de este libro, que comparten con el citado el estilo trabajado y esa señalada forma de ver y comprender la existencia desde la óptica de la poesía y el poeta, volviéndolos no sólo algo sobreentendido sino parte integrante de su praxis literaria. En su siguiente obra Mazzotti dejará un poco de lado esto para incoporar diferentes elementos referenciales en su poesía, al estilo del primer Verástegui, pero éso, ya es otro libro. Antes de terminar, les paso el enlace al post titulado: Mazzotti, eres hombre muerto del blog JorgeLetralia de Jorge Gómez Jiménez, editor de Letralia.com donde se habla de un asuntillo en el que Mazzotti siempre se ve metido cada que publica algun libro y a alguien acá en el Perú no le gusta.

Y la yapa claro, quienes gustaron del poema seleccionado, aquí: El Zorro y la Luna, una recopilación de toda su obra poética, publicada en forma de libro y de la cual on line se encuentran varios de los mejores poemas. Estan ustedes servidos.

Technorati tags: , ,

De diccionarios

Vía el NYT leo un artículo que nos recuerda que hace 250 años se publicó la primera edición del Diccionario de la Lengua Inglesa de Samuel Johnson, hecho casi completamente por él mismo. Los diccionarios suelen parecernos áridos e insípidos salvo cuando los necesitamos, sin embargo para Samuel Johnson, hacer uno fue apasionante.

With the publication of his dictionary, he returned from his researches into the English language the way an explorer returns from the North Pole, with a sense of having seen a terrain that others can see only through his account of what he found there. Instead of a wilderness of ice, he faced what he called, in his preface to the dictionary, «the boundless chaos of a living speech.» Instead of voyages into Arctic waters, he talks of «fortuitous and unguided excursions into books.»

Nunca había pensado en esto, el proceso de hacer un diccionario casi de la nada, fichas tras fichas tras fichas, ¿Cómo saber si no se nos está escapando alguna palabra? ¿Cómo saber si no estamos considerando algún significado? ¿Cómo discernir si tal palabra es propia de este idioma o no?, sobre todo en una época con muchas menos facilidades para acceder a las fuentes de la información, cuando algunas de las especialidades que ahora conocemos no habían sido aún definidas. Mi profunda admiración a una labor como la de Samuel Johnson por eso. Y si alguien quiere saber un poco sobre la historia de los diccionarios, la Wikipedia nos cuenta algo.

Nota al margen.- Presiono Publish para grabar este post y … Blogger down for maintenance, diablos, mi trabajo de casi quince minutos perdido. Retrocedo una página y me carga la pantalla de ingreso … con tan sólo el título del post. Un friecito recorre mi cuello. Lenta, muy lentamente, voy posando mis ojos en la opción Recover post, ¿Funcionará? casi con miedo hago click en ella … y oh maravilla, aparece mi post completito. Mi ánimo se vuelve casi exultante, copio y grabo todo en word. Tú, anónimo programador que hiciste esa opción .. eres lo máximo brother.

Technorati tags: , , ,

21st Century Schizoid Band

Debo reconocer que en algunas cosas de las que más me gustan ando bastante desconectado. Por ejemplo King Crimson. Hasta hace un rato desconocía por completo de la existencia de esta banda, 21st Century Schizoid Band. Si eres fan de Crimson el nombre te debe sonar. Bueno, la 21st está formada por Ian Wallace en la batería, Ian MacDonald en saxo, flauta y teclados, Peter Giles en bajo, Mel Collins en saxo y teclados y Jakko Jaksyik en voz y guitarra. Todos salvo el último, miembros de alguna de las formaciones del Rey Carmesí, es decir, una especie de Crimson alternativo. Demás está decir que sus conciertos son básicamente canciones de los 4 primeros discos de Crimson y alguna más por ahí.

Aquí una crónica de uno de sus conciertos realizado el año pasado en Ciudad de México. También diversas impresiones de un concierto en el 2003 en Madrid, España. Y una pequeña nota, pero con muy buenas fotos, de una revista Española días antes de los conciertos en Madrid.

Technorati tags: ,