Archivo por meses: marzo 2008

Dancing Barefoot

Hay muchas canciones acerca de las cuales me gustaría decir algo, quizás lo haga en el futuro, en los cada vez menos frecuentes momentos de no tener nada que hacer, de sólo abandonarme al delicioso placer de escuchar música por su belleza y no como fondo para acompañar momentos de soledad.

En este momento tengo una mañana casi normal, estoy levantado desde temprano seleccionando, revisando y publicando lo que corresponde a hoy en Global Voices en Español. Contesto correos, hago (mentalmente aún) el encargo de resumir una larga discusión sobre Lingua con la gente de GV para, a partir de ahí poder planificar (junto con Chris que vive en Japón) hacia donde queremos que se mueva Lingua (y todas las distintas versiones idiomáticas de GV) en los próximos meses. Despido a mi hija que se va a la Universidad. Acepto amigos en Facebook, Twitter. Chateo y coordino con compañeros de trabajo. Reviso la entrevista que estoy haciéndole a una blogger peruana. Hablo con mi otra hija que está en Iquitos. Recuerdo que tengo que darme un tiempo para ir a la municipalidad y ver lo del Impuesto Predial. Y por sobre todo eso no puedo dejar de pensar en N y la discusión de anoche, en lo curioso que es, que a pesar de la diferencia de edades sea ella quien tiene razón y no yo.

Es entonces que la música viene a mi. No estaba oyendo realmente lo que ponían en Doble9 hasta que Dancing Barefoot capta mi atención. Es la versión que menos me gusta por cierto, no la original de Patti Smith ni la de The Mission, si no la de U2 (Hay otras que no he escuchado). Pero aún así se apodera de mi por un momento que es sublime y eterno. ¿Qué pensaban Patty e Iván cuando la escribieron? dicen que en sexo. Yo diría que en algo que va más alla. En experiencias místicas producidas por el sexo sí, pero que lo trascienden. (Letra completa aquí y una traducción acá)

I’m dancing barefoot
Headed for a spin
Some strange music drags me in
It makes me come up like some heroine

She is sublimation
She is the essence of thee
She is concentrating on
He who is chosen by she

She is recreation
She intoxicated by thee
She has the slow sensation that
He is levitating with she

Recuerdo los momentos con Nikkie. No sólo los recuerdo, los vivo otra vez, la magia se instala en mí. Fui el escogido ¿Lo merezco? Quiero estar a su lado de nuevo para sentir la única realidad que anhelo. Que la ausencia y la distancia y los problemas son sólo ilusiones que no mellan lo real. Que ella es mi Samādhi. Entonces acaba. Pero me siento mejor, preparado para enfrentar cualquier cosa. Y regreso a mi rutina. Como nuevo. Y es así que escribo este post que quizás no tiene mucho que ver con la canción propiamente dicha, pero es lo único que se me ocurre escribir para testimoniar un momento vivido que es la suma de muchos otros, una especie de Aleph personal.

Para los interesados la versión en video por Patti Smith y la de U2 (no es un video muy bueno), hay más versiones de Patti Smith si buscan.

Depresión

No, no estoy deprimido, esos problemas que a todos nos suceden de vez en cuando entristecen, ciertamente, pero no soy propenso a deprimirme. De chibolo creí que me deprimía, pero no era así. Lo sé después de conocer lo que es la verdadera depresión por boca de Vero quien hace casi dos años me lo contó y ahora veo que se ha animado a postearlo. Lean con cuidado, lo que dice es fuerte, pero leanlo, y entérense de hasta donde puede llegar el alma humana, y regresar. A continuación el primer párrafo, el resto lo pueden continuar leyendo acá.

Este va a ser un post duro y difícil. Difícil de escribir y quizá, muy difícil de entender para quienes nunca han padecido una depresión. Y cuando hablo de depresión no me refiero a la típica «estoy depre porque mi novio/a me dejó», no, eso no es depresión, eso es tristeza y sólo eso, por más que pases tres días llorando. Aquí voy a hablar de la enfermedad depresión, aquella que es diagnosticada clínicamente y voy a hablar desde mi propia experiencia. ¿Por qué escribo hoy después de tantos años de haberla superado? Porque se lo debo a alguien. Hoy me desperté soñando con ese alguien: mi primer amigo blogger, Andrés. Muchos de ustedes no deben saber quien es. Él fue el primero en descubrir mi primer blog cuando yo no sabía ni que era un blog.

El asunto Colombia, Ecuador y Venezuela en Global Voices

Un poco atrasado les traigo la cobertura que Global Voices hizo de los problemas que surgieron entre los vecinos paises de Ecuador, Colombia y Venezuela. Aún faltan algunos posts por traducir a Global Voices en Español, pero es interesante ver que el problema captó la atención de muchos bloggers a lo largo de toda América Latina. Los posts son los siguientes:

Cuba: Chávez y Colombia
Trinidad & Tobago, Colombia, Venezuela, Estados Unidos: Tomando partido
Brasil: Las declaraciones de las FARC sobre la muerte de Raul Reyes
Venezuela: Más sobre la Crisis
Ecuador: Ruptura de relaciones diplomáticas con Colombia
Ecuador: Qué debería pasar con la crisis en la frontera
Colombia: El inquietante Conflicto con Ecuador y Venezuela
Ecuador: La diplomacia y la Resolución de la OEA no son suficientes
Colombia: La mirada de los candidatos de las primarias de USA
Brasil: Colombia, Ecuador, Venezuela y la asediada América Latina

La imagen fue obtenida del sitio WorldMeets.us.

Lima Sunset

Atardecer en el centro de Lima, 2

Se dice que Lima es una ciudad gris, que su cielo es una especie de nubosidad acromática informe y carente de atractivo. He visto días así, cierto, y no puedo negar que muchos de mis viajes albergaban el secreto deseo de contemplar otros cielos, descubrir otros colores en el horizonte, y soñar con miles de estrellas por las noches. Pero quien la conoce sabe que ella guarda sus encantos para quien la ama. A veces cuando la recorro vislumbro fugazmente sus secretos. Como dama de experiencia que es, valora la discreción, pero no deja de lado la coquetería. Esta tarde me llamó y brevemente corrió el velo que cubre su rostro. ¿Así sería el cielo que ella veía?

Fotos del Conversatorio sobre blogs

Conversatorio sobre blogs, 1

Pude darme un salto por el Conversatorio sobre blogs anunciado en este post anterior. Y aunque no asistió mucha gente fue agradable escuchar lo que dijeron Dennis Dávila, Pierina Papi y Freddy Linares. El público también puso de lo suyo y se mostró interesado en ciertos temas, tales como el aparente caos de la blogósfera y cómo discernir la paja del trigo, estudios sobre blogs disponibles en la web y cómo interesar en el blogging a niños de colegio, entre los que recuerdo. Teniendo en cuenta que la charla se orientó a gente que es lectora de blogs antes que bloggers me parece que se cumplió con las expectativas. Los dejo con las fotos correspondientes, que no salieron muy bien por cierto, pero algo es algo.

Conversatorio sobre blogs, 2

Conversatorio sobre blogs, 3

Conversatorio sobre blogs, 4

Conversatorio sobre blogs, 5

Conversatorio sobre blogs, 6

Comprando libros, 13

Libros, 14
Este post, uno más en mi serie de posts de libros comprados (ver 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12), lo tengo pendiente desde que publiqué este otro de cuando fuí a la Feria del libro en Miraflores el año pasado. Como verán mi presencia no fue muy productiva para el balance económico de dicho evento pues sólo compré tres libros, y pidendo rebaja todavía. Pero bueno, estos fueron los escogidos:

IliónDan Simmons. Para que se den cuenta lo atrasado que publico este post basta decir que ya posteé sobre lo que me pareció este libro. En una sola palabra: Excelente. Si les gusta la ciencia ficción, si les gusta la Iliada, y no tienen empacho en leer una versión muy diferente de los clásicos, pues éste es su libro.

Una vuelta por mi cárcel – Marguerite Yourcenar. Catorce textos de una de mis escritoras favoritas, la mayoría de ellos giran alrededor del tema de los viajes y Japón, una de las fascinaciones de la Yourcenar. Lo que he ojeado del libro me ha dado lo que esperaba, esa orfebrería de la palabra tan característica que hizo de ella una de las mejores escritoras del siglo pasado.

Y bueno, intentaré ponerme al día con mas posts en esta serie.

Flor de sávila

Sábila, 3
Tomé esta foto hace varios meses ya, incluso, si fueron curiosos, deben haberla visto en el set de fotos incluido en este post anterior. La idea que tuve fue hacer varias fotos posteriores con el florecimiento completo, pero por diversos motivos no lo concreté. Hoy por algún extraño motivo lo recordé y me provocó postearlo, así que aquí la tienen pues.